italiano
english
français
deutsch
Fiera di Primiero | Dolomites
HOTEL IN FIERA DI PRIMIERO IM TRENTINO
Aktivurlaub für die ganze Familie im Primiero-Tal
Das Castel Pietra ist ein 4-Sterne-Hotel in Fiera di Primiero, wo jedes Familienmitglied seinen idealen Platz zwischen Outdoor-Erlebnissen und Momenten der Entspannung findet.
Sich mit allen Sinnen und „mit“ allen Sinnen wohlfühlen - das ist das Versprechen, das wir all jenen geben, die sich für einen erholsamen und erlebnisreichen Aufenthalt im Primiero-Tal entscheiden, sowohl im Sommer als auch im Winter. Wir glauben, dass der Kontakt mit der Natur, die uns umgibt, unerlässlich ist, um sich in der Tiefe zu regenerieren, den Alltagsstress hinter sich zu lassen und die Schönheit der kleinen Dinge wiederzuentdecken.
Ein Aufenthalt im Hotel Castel Pietra ist nicht nur ein Aktivurlaub, um die Berge in vollen Zügen zu erleben. Es ist vor allem eine Gelegenheit, Körper und Geist zu erneuern, in einer ruhigen und gemütlichen Umgebung in der Nähe von San Martino di Castrozza, am Fuße der Dolomiten.
Sich mit allen Sinnen und „mit“ allen Sinnen wohlfühlen - das ist das Versprechen, das wir all jenen geben, die sich für einen erholsamen und erlebnisreichen Aufenthalt im Primiero-Tal entscheiden, sowohl im Sommer als auch im Winter. Wir glauben, dass der Kontakt mit der Natur, die uns umgibt, unerlässlich ist, um sich in der Tiefe zu regenerieren, den Alltagsstress hinter sich zu lassen und die Schönheit der kleinen Dinge wiederzuentdecken.
Ein Aufenthalt im Hotel Castel Pietra ist nicht nur ein Aktivurlaub, um die Berge in vollen Zügen zu erleben. Es ist vor allem eine Gelegenheit, Körper und Geist zu erneuern, in einer ruhigen und gemütlichen Umgebung in der Nähe von San Martino di Castrozza, am Fuße der Dolomiten.
EXKURSIONEN MIT DEM BIKE UND ZU FUSS
In unserem Hotel in Primiero organisieren wir Ausflüge mit dem Fahrrad und zu Fuß, um die schönsten Strecken und Panoramen der Dolomiten zu entdecken. Vertrauen Sie auf die beiden fachkundigen Führer, die immer im Hotel anwesend sind: Renzo, ein zertifizierter Ausbilder der italienischen Mountainbike-Schule, und Francesco, ein Radwanderführer und Mittelgebirgsführer. Beide schlagen Ihnen Routen vor, die für jedes Fitnessniveau und jedes Alter geeignet sind, egal ob Sie wandern oder Rad fahren.
Energetika: das Wellness-Zentrum zum Aufladen Ihrer Energie
Wenn Sie ein Hotel mit Spa in Fiera di Primiero suchen, um Ihren Körper und Geist zu entspannen, haben Sie es bei uns gefunden. Energetika ist unsere Wellness-Oase, in der Sie eine Reise der Regeneration erleben können, die bei der Selbstliebe beginnt. Hier können Sie sich Zeit nehmen, um einen Zustand innerer Harmonie und ein Gefühl der Leichtigkeit wiederzuentdecken. Unsere manuellen und energetischen Massagen und Behandlungen bieten eine einzigartige und originelle Erfahrung. Sagen Sie uns, wie Sie sich Ihr Wohlbefinden vorstellen, damit wir Ihnen einen individuellen Weg aufzeigen können.
GROSSZÜGIG GESTALTETE UND KOMFORTABLE ZIMMER
Für jede Art von Urlaub das ideale Zimmer
WÄHLEN SIE ZWISCHEN B&B ODER HALBPENSION
Eine Reise in die Aromen des Trentino, die man Tag für Tag erleben kann
Wir fühlen uns unserer Region sehr verbunden und haben uns entschieden, im Restaurant des Hotels eine typische Trentiner Küche anzubieten, die sich mit modernen Gerichten mit mediterranem und mitteleuropäischem Geschmack abwechselt.
Jeden Tag können Sie beim Abendessen nicht nur traditionelle Rezepte probieren, sondern auch Trentiner Käse und Aufschnitt sowie Gerichte, die mit Produkten der Slow-Food-Förderkreise zubereitet werden. Um eine echte kulinarische Reise zu unternehmen, empfehlen wir Ihnen, unsere Speisen zusammen mit einem Glas Wein aus unserem Weinkeller mit mehr als 200 Etiketten zu probieren.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem Duft von warmem Brot und hausgemachten Marmeladen. Das Frühstück ist eine wichtige Mahlzeit, vor allem wenn Sie ein aktives Leben führen! Unseres ist hausgemacht, süß und herzhaft, mit einem leckeren Buffet, Fruchtsäften und 8 Brotsorten!
Jeden Tag können Sie beim Abendessen nicht nur traditionelle Rezepte probieren, sondern auch Trentiner Käse und Aufschnitt sowie Gerichte, die mit Produkten der Slow-Food-Förderkreise zubereitet werden. Um eine echte kulinarische Reise zu unternehmen, empfehlen wir Ihnen, unsere Speisen zusammen mit einem Glas Wein aus unserem Weinkeller mit mehr als 200 Etiketten zu probieren.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem Duft von warmem Brot und hausgemachten Marmeladen. Das Frühstück ist eine wichtige Mahlzeit, vor allem wenn Sie ein aktives Leben führen! Unseres ist hausgemacht, süß und herzhaft, mit einem leckeren Buffet, Fruchtsäften und 8 Brotsorten!
BISTRÒ CASTEL PIETRA
Setzen Sie Ihre Geschmacksreise im Bistrò Castel Pietra fort, das täglich von 12.30 bis 14.00 Uhr zum Mittagessen geöffnet ist. Wir empfehlen es für Ihre Mittagspause, für ein leichtes Mittagessen vor und nach einem Ausflug oder für ein Mittagessen mit Freunden.
Das Bistrò bietet erste und zweite Gänge an, darunter auch Fisch- und vegetarische Gerichte, die sich an traditionellen italienischen Rezepten orientieren, aber mit lokalen Produkten zubereitet werden. Und für die Kleinen gibt es eine ganze Speisekarte, aus der sie ihr Lieblingsgericht auswählen können!
Das Bistrò bietet erste und zweite Gänge an, darunter auch Fisch- und vegetarische Gerichte, die sich an traditionellen italienischen Rezepten orientieren, aber mit lokalen Produkten zubereitet werden. Und für die Kleinen gibt es eine ganze Speisekarte, aus der sie ihr Lieblingsgericht auswählen können!
Genießen Sie die Zeit für sich, und teilen Sie sie mit den Menschen, die Sie am meisten lieben
FOR KIDS
FOR ADULTS
URLAUB AM FUSSE DER DOLOMITEN
Eintauchen in das Naturspektakel einer Unesco-Kulturerbestätte
Von unserem Hotel in den Dolomiten aus erleben Sie mit jedem Blick die Schönheit des Panoramas, das sich vor Ihnen auftut. Das Primiero-Tal umarmt Castel Pietra und bietet Blicke auf die Pale di San Martino und die grünen Weiten der Wälder. Hier hat jede Jahreszeit ihren eigenen Reiz: Im Sommer kann man die Wege zwischen den Bäumen erkunden oder am Rande eines kleinen Sees spazieren gehen, während im Winter die schneebedeckten Gipfel zu einer Adrenalinabfahrt einladen, die nur wenige Kilometer von uns entfernt ist.